| 1. | If you have any queries , you should contact the relevant authorities for details
如有任何疑问，请向有关方面查询详情。 |
| 2. | If you have any queries , you should contact the relevant authorities for details
如有任何疑问，请向有关方面查询详情。 |
| 3. | However , they would leave it to the relevant authorities to consider which constituencies should be added
至于应是哪些界别，则留待有关部门考虑。 |
| 4. | Nokia is working closely with matsushita and relevant authorities to investigate this situation
诺基亚正与松下以及有关部门密切合作，对此情况进行调查。 |
| 5. | A sustainable and co - ordinated planning approach by all relevant authorities is important
在区域发展中，各地政府应采取达致一个可持续发展并互相配合的规划方向。 |
| 6. | 3 the company may set up branches or liaising offices at places which have been approved by relevant authorities
3公司可在有关部门批准之地区设立分支机构或联系处。 |
| 7. | Possess a valid travel document including re - entry permit issued by relevant authorities in the mainland
持有有效旅行证件（包括内地主管机关签发的港澳居民往来内地通行证） ； |
| 8. | In this regard , afcd had strengthened regional co - operation with relevant authorities in the mainland
就此，渔护署与内地有关部门在保护绿海龟的工作上，已加强区域性的合作。 |
| 9. | Submitted various corporate documents and applied for official approvals , on behalf of our client , from relevant authorities
代表客户向有关权威机构递交各种公司文件，申请官方许可 |
| 10. | Proceeded with other formalities in relevant authorities such as police station , taxation administration bureau , customs office , etc . ; and
完成其它必经的官方程序，如公安税务和海关等 |
